liends art n beauty

Sarang hamyeon andoeni (Can’t I Love You)
Kim Nam Gil (Bidam)

Romanization
apado nan apeun jul molla
oji anhneun neol gidaryeodo
geuriumi himgyeowo hwicheonggeoryeodo, nan himdeun jul molla

neol nae ane dun geu nalbuteo
maeumeul nanwo sseul jul moreugo
dachigo meongdeureodo sirin gaseumeul, tadeul juldo molla

sseulsseulhan sesange, nareul salge halgo
utge haneun geon, neo hanappuninde

sarang hamyeon andoeni naege omyeon andoeni
han beonman han beonman ana bomyeon andoeni
nae jeonbureul da georeo gatgo sipeun sarami isseo
naemam badajumyeon andoeni

jidokhan oeroum, geu sogedo naega sumeul swineun geon
da neo ttaemuninde

sarang hamyeon andoeni naege omyeon andoeni
han beonman han beonman ana bomyeon andoeni
nae jeonbureul da georeo gatgo sipeun sarami isseo

cheoeumija majimageunde

saneun dongan nae pume, dora ol su obseodo
naega ne gaseume, jiwojyeo beoryeodo

sarang hamyeon andoeni neoui dwieseorado
meolliseo meolliseo barabomyeon andoeni
neoui geurimjarado nan jikyeojul su itdamyeon
geurae geugeorado gwaenchanha, honja saranghaedo gwaenchanha

Translate
Even it is so painful, I can’t feel it
Even I’m waiting for you and you wouldn’t come
Even I think of you with shaking so badly, I can’t feel it

Since the day I put your heart in my mind
I can’t put my heart else where
Even if it hurts and breaks my heart apart, I won’t close my heart

I am who was living in a lonely world
You’re the only one who can make me smile

Can’t I love you? Can you come to me?
Just for once, can you hug me in you arms?
You’re the only one I love
Can’t you accept my heart?

The reason why I’m still breathing in this terrible loneliness
It’s all because of you

Can’t I love you? Can you come to me?
Once again, can you hug me in your arms?
You’re the only one I love
For the first time and last time

Even you’re alive, you can’t be held in my arms
Even you throw my heart away from your mind

Can’t I love you? Even if I’m just behind your back
Distantly, I just can look at you from afar
Even if I just can protect your shadow
Even like this, it’s alright.. even only I love you, it’s okay…

from http://alpheratz34.wordpress.com/2010/02/13/cuap-cuap-queen-seondeok/

speachless ngeliatnya
Subhanallah, Maha Kuasa Nya Allah,... buat Allah sangatlah mudah menjungkirbalikkan dunia, tapi rahmatnya pada orang-orang sholeh di sekeliling kita, mungkin masih menahan amarah-Nya

Duhai Rabb, lindungilah aku dan keluarga... sayangilah kami, biarlah khusnul khotimah, menjadi akhir yang baik bagi kami...

ketika Lee Yo Won menyanyikan lagu Bidam...

waaah, ini serial korea yang bikin banjir air mata.. hiks
pertama kalinya aku nonton kadorama (bener gak nih istilahnya), ya QSD ini..
karena emang lagi ngumpulin kisah-kisah tentang wanita-wanita perkasa di seluruh dunia (mo bikin blog tentang hal ini *smoga bisa cepat terealisasi), dan terutama untuk calon anak perempuanku kelak.. smoga dia jadi wanita yang tangguh

Lagu temanya punya makna sendiri-sendiri, cocok untuk dijadikan salah satu themesong of your life

So lets hear it galz :D

Salah satu group musik favorit saya :)
Sampe sempet punya impian jadi promotor mereka untuk show di jakarta, hehehehe .. *well who knows :P

Terdiri dari 3 personil, Isam, Waqas and Leny
Isi lagu-lagu mereka kebanyakan tentang kemanusiaan, intropeksi diri,dan religi (islam specially). Asik punya dah..

Just hear it guys

You, you’re not aware
That we’re aware
Of your despair
Don’t show your tears
To your oppressor
Don’t show your tears

CHORUS:
Try not to cry little one
You’re not alone
I’ll stand by you
Try not to cry little one
My heart is your stone
I’ll throw with you

Isam:
‘Ayn Jalut where David slew Goliath
This very same place that we be at
Passing through the sands of times
This land’s been the victim of countless crimes
From Crusaders and Mongols
to the present aggression
Then the Franks, now even a crueller oppression
If these walls could speak,
imagine what would they say

For me in this path that I walk on
there's only one way
Bullets may kill, bones may break
Still I throw stones like David before me and I say

CHORUS

You, you’re not aware
That we’re aware
Of your despair
Your nightmares will end
This I promise, I promise

CHORUS

Lenny:
No llores, no pierdas la fe
La sed la calma el que haze
Agua de la arena
Y tu que te levantas con orgullo entre las piedras
Haz hecho mares de este polvo
Don’t cry, don’t lose faith
The one who made water come out of the sand
Is the one who quenches the thirst
And you who rise proud from between the stones
Have made oceans from this dust

Waqas:
I throw stones at my eyes
’cause for way too long they’ve been dry
Plus they see what they shouldn’t from oppressed babies to thighs
I throw stones at my tongue
’cause it should really keep its peace
I throw stones at my feet
’cause they stray and lead to defeat
A couple of big ones at my heart
’cause the thing is freezing cold
But my nafs is still alive
and kicking unstoppable and on a roll
I throw bricks at the devil so I’ll be sure to hit him
But first at the man in the mirror
so I can chase out the venom

Isam:
Hmm, a little boy shot in the head
Just another kid sent out to get some bread
Not the first murder nor the last
Again and again a repetition of the past
Since the very first day same story
Young ones, old ones, some glory
How can it be, has the whole world turned blind?
Or is it just ’cause it’s only affecting my kind?!
If these walls could speak,
imagine what would they say
For me in this path that I walk on
there’s only one way
Bullets may kill, bones may break
Still I throw stones like David before me and I say

CHORUS

lyrics: Isam Bachiri, Waqas Qadri, R. Lenny Martinez, Sami Yusuf, Bara Kherigi & Omar Shah

dzikrul maut

Performed at Islamaphobia conference . . . .

[Isam]
Try to learn every single ayat
So my soul in front of Allah, gon? be smelling good
To that moment I be definitely making my move
In it for the money? Nah man, I?m in it for the truth
Ain?t about any gold or the ice
Sneaks and close is just part of the hype
MTV sucks big time
Cribs and bling - get a real life
But wow ? take a minut or 2
Why we spending so much money man that we don?t have boo
Every tiny detail, we gotta have kid!
Every kind of device to make us look rich
Hollywood, magazines, videos
Escaping anything & anyone away we go
In it sickening enough that we don?t really care
In it sickening of that we don?t wanna share
Wish for my brother what a wish for my self
Try to love the world less, put my ego to rest
?get rich or die tryin?? who ever said it was poor
Don?t they ever gon? learn from the farao in gold

(Chorus in danish)
Kom Igen Kom Igen
Kom igen du min elskede ven
Kom Igen Kom Igen
Kom igen du min elskede ven
Translation:
[Come Again, Come Again
Come again you are my beloved friend
Come again, Come Again
Come again you are my beloved friend]

Wish for my brother what a wish for my self
Try to love the world less, put my ego to rest

[U$O rapping in danish]
Hey hvorfor er det lige du tror du kender mig
A shabi rasi hrakni
S?eg venter bare p?u kommer med en kommentar
Nogen burde sku bare klap i
For der er mange som der misforst? n?vi g?
Render rundt og tror vi alle bistand f?
YO hold lige!!
Kan vi ikke f?ogle argumenter med noget hold i??
S?? heller komme igen med noget bedre
For jeg ser det mange steder
L?r osse om det n?jeg sidder, og tjekker det p?v men jeg gider ikke sige hvad de hedder
Og de allerede ved at forberede nye ting
Siger det kun fordi jeg kan v? det bekendt
Og de er allerede ved at forberede syge ting
I m?eller kom med et bedre argument
Og jeg sidder og l?r avisen, t?er hvorfor skriver de
Nogle ting om og om igen
For i denne verden som vi lever i
M?i heller? bare kom igen

Translation:
[Hey why is it that you think you know me?
A shabi rasi hrakni (moroccain?)
So I'm just waiting for you to comment on it
Some people should just shut up
'Cause a lot of people misunderstand, when we walk
Goes around and think we're all on welfare
YO stop it right there!!
Can't we get some arguments that holds water??
So you better come again with something better
'Cause I've seen it in many places
I also read about it when i sit, and check it on tv, but i don't want to mention names
And they are already preparing new stuff
I'm only saying this because I need not be ashamed of it
And they are already preparing sick stuff
You better come with a better argument
I'm sitting here reading the newspaper, thinking why do they write
Some thing again and again
Because in this world we live in
We better just come again]

Kom Igen Kom Igen
Kom igen du min elskede ven
Kom Igen Kom Igen
Kom igen du min elskede ven
Wish for my brother what a wish for my self
Try to love the world less, put my ego to rest

Moro get this Moro get that
Break your ego coz we don?t need that

M-R en medio O
O termina MORO ohhh

[Lenny]
Que no te atrape la locura del dinero
Vender unidades solo ser un pesetero
Si no me gusta lo que hago y lo gozo
Si me muero de amargura no hay negocio
En cuanto a como hay que hacerlo todos tienen comentarios
Si no sabes a donde vas regresa pa? saber de donde vienes
En lo oscuro el alma es lo ? que tienes
Ojos que no ven Coraz??ue nunca siente?
El juego comienza su trampa en tu mente

Translation
[Don?t let the craziness of money get to you
Sell more, only be a money lover
If I don?t like what I?m doing and don?t enjoy it
I?ll die of sorrow and there will be no business
Everybody has a comment on how you do things
But if you don?t know where you?re going
You have to go back and see where you came from
In darkness your soul is all you have
Out of sight, out of mind
The game is setting a trap for your mind]


Who's gonna put this demon on hold
A to the DL to cold
These days your ego's too bold
Eating diamonds and gold
I got a nooz and a lasso right here
I got a whip that'll hit you right there
It's time to rush with no fear
It's time to crush and prepare
Follow the leader but the leader is a jerk
That's him in the corner with a smirk
He's a devil and he's making me work
I used to be calm until I went bezerk......


Kom Igen Kom Igen
Kom igen du min elskede ven
Kom Igen Kom Igen
Kom igen du min elskede ven
Wish for my brother what a wish for my self
Try to love the world less, put my ego to rest

[Waqas: pakistani rap]
Ek dafa tu yaha a ke dekh
Kuch lamhe tu bhi zara sah ke dekh
Kabhi apni aan or shaan ko rakh ker bande raah ja
Dard ho ga sahna
Door ho ga rahna
To bole mere naina
Kiya kehna hai
Inke bare me
Jo peete hai ghareeb ka khoon paseena
Dekhe hai aise meh ne beshoomar
Udh kehya hai is duniya se mera ehtebaar
Come on
Kidar jaye ka kidar haad pehlai ka
Kabhi na kabhi tu us ke samne girgary ka
Tobaa tu kare ka to ho ki teri qabool
Mafii teri mane rakhe ki hoga maqbool
Tere pass hi aye ke hum
Tera sivar or kidar ja sake ke hum
Karr de karam take mera reh jeye baram
Jana hai door tera noor manzil hai koh-hi toor

Translation:
[Just once try walking in these shoes
Try to feel some of these moments
Put away your ego and pride and stay without
Pain you will have to suffer
Far away you will have to stay
My eyes they say
What should I say about those who suck out the blood and sweat of the poor
I?ve seen endless cases
I?ve lost faith in this world
Where will you go
Where will you plead for help
Sooner or later you will beg in front of him
If you prepend you will be heard
If you sincerely feel remorse it will be manifested
To you shall we return
Where else can we go
Show mercy so in front of you I?ll not be humiliated
So far to go to reach your light
My destination is Kooh-I-toor]

[Isam: Moroccain]
Koli ya Ibaddalah
shal mena baqi gasoem
I msiw fiha
Moeta dahya
Ken soefoe rwina
Ktila, honsoria
Hbebna eichin f tamara
Bleh mekla, bleh hoqoq
El qalb mahrok ma bqasi
Ki doq
Ken soef el fok oen soef fe sma
Tleb men allah I hfadna m'nar
Ma Tiqsi b'zahr. Tiqa f allah
Dagla djell gna ma ket shres
B'dinar, dollar, euro, tasi maqdar
Hedi hial agbar men maqbar
Allah oe Akbar

Translation:
[Tell me, people of God
How many of us have to die in cold blood
Innocent victims, ruins and prisons
Murderers killing as well, even racism.
Look at our countries, nothing but poverty
No food, no rights, my heart stays empty
I look unto the sky and ask God for His mercy
Protect us from hell and Satan?s conspiracy
You can?t buy your ways into heaven
No Dinar, no Dollar, no Euro will do nothing, could save you
This is a message from the grave, Allah is Great!]

The moment you walked inside my door
I knew that I need not look no more,
I've seen many other souls before - ah but,
Heaven must've programmed you

The moment you fell inside my dreams
I realized all I had not seen,
I've seen many other souls before - ah but,
Heaven must've programmed you.

Oh will you? Will you? Will you?
I go where True Love goes,
I go where True Love goes
I go where True Love goes,
I go where True Love goes

And if you walk along and if you lose your way,
Don't forget the one who gave you this today

Follow True Love, follow True Love,
Follow True Love, follow True Love

Oh will you? Will you? Will you?
I go where True Love goes,
I go where True Love goes
I go where True Love goes,
I go where True Love goes

And if a storm should come and if you face away,
That may be the chance for you to be safe
And if you make it through the trouble and the pain,
That may be the time for you to know his name

The moment you walked inside my door
I knew that I need not look no more,
I've seen many other souls before - ah but,
Heaven must've programmed you

The moment you fell inside my dreams
I realized all I had not seen,
I've seen many other souls before - ah but,
Heaven must've programmed you.

The moment you said "I will"
I knew that this love was real,
And that my faith was seen - oh
Heaven must've programmed you

The moment I looked into your eyes
I knew that they told no lies,
There would be no good byes - Ah
'cause Heaven must've programmed you

I go where True Love goes,
I go where True Love goes
I go where True Love goes,
I go where True Love goes

ngambil dari youtube, not an original videoclip... but still nice to hear

lyrics:

Sami Yusuf (chorus)
I wish you were here
here next to me
Im missing you so… so desperately
But lately I feel like you feel
and I see what I see how Im missing you..

Waqas :
What happend to the Ummah once known so well?

..(chorus)..

You used to inspire others with your way of thinking and speech
People came from afar just to hear us teach

What happend to the Ummah once known so well?
Greatness was known but now can you tell
Mosques are empty, refrigerators are stocked
We lost our deen, we feel secure because our mansions are locked
In my teen years salat really wasnt that tight
Now i gotta pray each one of them twice.

What happend to the Ummah once known so well?
Greatness was known but now can you tell
Brother we prefer light skinned women
while righteously maintain our deen against raicism (and tribalism)…

What happend to the Ummah once known so well?
Greatness was known but now can you tell
can you

..(chorus)..

Isam:

What happend to the Ummah once known so well?
Greatness was known but now can you tell
Kids in Africa starving cant afford to cry
I’ll pay the bank interest on a car I cant afford to buy


What happend to the Ummah once known so well?
Greatness was known but now can you tell
We used to smile at each other with faces full of light
Now we frown on each other, we bicker, and we fight
Pops in the mosque praying,
kids in the streets haitin
kids on the corner selling pot and in the mosque preaching…


What happend to the Ummah once known so well?
Greatness was known but now can you tell
The Quran has left our hearts - stranded hanging on our walls
6,232 verses so strong
9 out of 10 of us cant even read it or write
1924 seems distand like way before Christ


..(chorus)..


Lenny:

que le paso a la masa como puede ser
la grandesa conosida no la puedo ber
he bisto como mi figura cahe en tentation
al pesar que la vida ha esido buena con luce e ilusion
he bebido! perdon por mis pecados
tengo la cruce sobre mi cama
e il diablo a mi lado
que le paso a la masa como puede ser
la bellesa conosida no la puedo ber
e sentido incompetentia buscando la verdad
todos disen conoserla solo beo la maldad
que le paso a la masa como puede ser
la puressa conosida no la puedo ber

>> translation: <<

((
what happened to the uma how can that be?
the greatness known once i can’t see it no more
i have seen my eyes falling in temptation
although life has given me light and ilussions
i have drinked!forgiveness for my sins
i have the cross on the wall over my bed
and the devil at my side
what happened to the uma how can that be?
the beauty i known i can’t see it no more
i have felt the incompetence in my way to truth
everybody pretends to know it, but all i see is evil
what happened to the uma how can that be?
the purity i known i can’t see it no more
))


Isam:

If I was to fall on my knees and ask you to forgive everything and anyone out of love for the one… oh oh oh
I’ve seen..
And if you were to fall on your knees and ask me the same but I dont even think about it…,
lets just break out of the darkness of ignorance.


..(chorus).. X2

taken from a poem of a palestinian teenage girl.... [so touching....]

lyrics:

Look into my eyes
Tell me what you see
You don't see a damn thing
'cause you can't relate to me
You're blinded by our differences
My life makes no sense to you
I'm the persecuted one
You're the red, white and blue

Each day you wake in tranquility
No fears to cross your eyes
Each day I wake in gratitude
Thanking God He let me rise
You worry about your education
And the bills you have to pay
I worry about my vulnerable life
And if I'll survive another day
Your biggest fear is getting a ticket
As you cruise your Cadillac
My fear is that the tank that has just left
Will turn around and come back

Yet, do you know the truth of where your money goes?
Do you let your media deceive your mind?
Is this a truth nobody, nobody, nobody knows
Has our world gone all blind?

Do you know the truth of where your money goes?
Do you let your media deceive your mind?
Is this a truth nobody, nobody, nobody knows?
Someone tell me...

Ooohh, let's not cry tonight
I promise you one day it's through
Ohh my brothers, Ohh my sisters
Ooohh, shine a light for every soul that ain't with us no more
Ohh my brothers, Ohh my sisters

See I've known terror for quite some time
57 years so cruel
Terror breathes the air I breathe
It's the checkpoint on my way to school
Terror is the robbery of my land
And the torture of my mother
The imprisonment of my innocent father
The bullet in my baby brother
The bulldozers and the tanks
The gases and the guns
The bombs that fall outside my door
All due to your funds
You blame me for defending myself
Against the ways of my enemies
I'm terrorized in my own land
But am I the terrorist?

Yet, do you know the truth of where your money goes?
Do you let your media deceive your mind?
Is this a truth nobody, nobody, nobody knows
Has our world gone all blind?

Do you know the truth of where your money goes?
Do you let your media deceive your mind?
Is this a truth nobody, nobody, nobody knows?
Someone tell me...

Ooohh, let's not cry tonight, I promise you one day it's through
Ohh my brothers, Ohh my sisters,
Ooohh, shine a light for every soul that ain't with us no more
Ohh my brothers, Ohh my sisters,

America, do you realize that the taxes that you pay
Feed the forces that traumatize my every living day
So if I won't be here tomorrow
It's written in my fate
May the future bring a brighter day
The end of our wait

(pause)

Ooohh, let's not cry tonight, I promise you one day it's through
Ohh my brothers, Ohh my sisters,
Ooohh, shine a light for every soul that ain't with us no more
Ohh my brothers, Ohh my sisters,

Ohh let's not cry tonight I promise you one day is through
Ohh my brothers! Ohh my sisters!
Ooh shine a light for every Soul that ain't with us no more
Ohh my brothers! Ohh my sisters!